Lo reconozco: nunca le hecho demasiado caso a Carol Danvers. Sí, es un personaje que mola y tal, pero más allá de sus apariciones en series grupales como Patrulla X o Vengadores no había leído nada suyo. Pero después de Capitana Marvel, la película protagonizada por Brie Larson, me ha picado el gusanillo. Así que me puse a mirar en el catálogo de Panini a ver qué había editado del personaje.
Arrancando por cuando se llamaba Ms. Marvel, parecía razonablemente obvio que, cronológicamente, había que arrancar por el Marvel Gold que recopilaba sus apariciones de los años 60 y 70. Pero después está Ms. Marvel, Ms. Marvel Oscura, Ms. Marvel: Invasión Secreta, Carol Danvers: Ms. Marvel… Uf. Bueno, vamos a ver después del cambio de nombre. Tenemos 100% Marvel: Capitana Marvel, Marvel Saga: Capitana Marvel, La vida de la Capitana Marvel, La poderosa Capitana Marvel… Bueno, hay que reconocer que en el mercado español, los personajes minoritarios suelen editarse como miniseries o tomos puntuales con historias seleccionadas. Vamos a ver la edición de Marvel y ya iremos viendo equivalencias con la edición de Panini.
Y aquí llega el caos.
En inglés, la época Ms. Marvel está más clara. Sólo hay dos series con esta cabecera, la clásica de 1977 -recopilada en dos Epic Collection, lo del Marvel Gold de Panini-, de 23 números, y la de 2006 -recopilada en su día en nueve tomos y recientemente en tres integrales titulados Captain Marvel Carol Danvers: The Ms. Marvel Years-, que alcanzó los 50 números.
Los sudores fríos llegan cuando te pones a buscar colecciones tituladas Captain Marvel y te encuentras con la friolera de ONCE números 1. Y un 125 que no viene de ningún lado. Pero la cosa no es tan grave como parece. A fin de cuentas, Carol Danvers es el octavo personaje que utiliza el nombre de Capitán(a) Marvel, aunque sólo cinco han protagonizado series propias. El primero fue Mar-Vell, que protagoniza la serie de 1968. Después vino Mónica Rambeau, con dos números 1 en 1989 y 1994 que, curiosamente, no llegaron a tener número 2. Genis Vell tuvo también tres números 1, en 1995, 2000 y 2002. Otro más para el skrull Khn’nr dentro de los sucesos de Invasión Secreta, y ya en 2012 llegamos a las series de Carol. Bueno, en tan solo siete años tampoco habrá demasiado jaleo, ¿no?
Pues sí.
En la cronología de Carol Danvers como Capitana Marvel tenemos cuatro números uno, el mencionado 125 que viene porque sí, y una serie limitada fantasma adicional llamada The life of Captain Marvel. Y si te da por buscar en tiendas online los tomos en los que se recopilan estas series, lo que vas a encontrar, entre tomos editados y preorders, es…
Captain Marvel vol. 1: In pursuit of flight
Captain Marvel vol. 1: Higher, further, faster, more
Captain Marvel vol. 1: Rise of Alpha Flight
Captain Marvel vol. 1: Re-Entry
Captain Marvel: Earth’s Mightiest Hero Vol. 1
The Mighty Captain Marvel vol. 1: Alien Nation
Captain Marvel vol. 2: Down
Captain Marvel vol. 2: Stay fly
Captain Marvel vol. 2: Civil War II
Captain Marvel vol. 2: Falling Star
Captain Marvel: Earth’s Mightiest Hero Vol. 2
The Mighty Captain Marvel vol. 2: Band of sisters
Captain Marvel vol. 3: Alis volat propriis
Captain Marvel vol. 3: Dark Origins
Captain Marvel vol. 3: The Last Avenger
Captain Marvel: Earth’s Mightiest Hero Vol. 3
Captain Marvel: Earth’s Mightiest Hero Vol. 4
Captain Marvel: Earth’s Mightiest Hero Vol. 5
The life of Captain Marvel
Oh, fantástico. Seis tomos uno, seis tomos dos, cuatro tomos tres, un cuatro, un cinco y un tomo independiente. Vale, las cabeceras en grapa son un caos y Marvel sigue pensando eso de que un número 1 vende más. Y puede que sea cierto, como también lo es que, a menos que haya un reclamo importante -léase autor de primera fila o película del personaje- cada número 1 vende menos que el anterior y el lector queda cada vez más hastiado. Pero al menos, en los tomos recopilatorios se podía mantener un cierto orden, ¿no? Pues tampoco. No, al menos en la Casa de las Ideas Peregrinas, que Panini tomó nota del desagrado del lector y desde hace unos años enlaza un volumen americano tras otro bajo la misma cabecera, dejando claro cuál es el orden de lectura correcto.
Venga, vamos a hacer un esfuerzo. Vamos a mirar a ver a qué volumen americano corresponde cada TPB y en qué fecha fueron editados cada número 1. Y de dónde sale ese 125. Para ello, vamos a comprobar la nuemeración Legacy:
Ms. Marvel (1977) #1-23
Ms. Marvel (2006) #1-50 (#24-73)
Captain Marvel (2012) #1-17 (#74-90)
Captain Marvel (2014) #1-15 (#91-105)
Captain Marvel (2016) #1-10 (#106-115)
The Mighty Captain Marvel (2017) #1-9 (#116-124)
Captain Marvel (2016) #125-129
Ya hemos comentado en alguna ocasión que lo de retomar la numeración clásica parece que gustó durante un total de cinco meses y que se volvió, de nuevo, al absurdo ciclo de renumeraciones. Así que después de esto, salió la miniserie The life of Captain Marvel, y después, lo que absolutamente nadie estaba pidiendo: ¡un nuevo número 1! Así que con esta guía de las grapas, consultando una de las variadas bases de datos que hay por ahí, el orden de lectura de los TPB de Captain Marvel (en su encarnación de Carol Danvers) es el siguiente:
Captain Marvel vol. 1: In pursuit of flight
Captain Marvel vol. 2: Down
Captain Marvel vol. 1: Higher, further, faster, more
Captain Marvel vol. 2: Stay fly
Captain Marvel vol. 3: Alis volat propriis
Captain Marvel vol. 1: Rise of Alpha Flight
Captain Marvel vol. 2: Civil War II
The Mighty Captain Marvel vol. 1: Alien Nation
The Mighty Captain Marvel vol. 2: Band of sisters
The Mighty Captain Marvel vol. 3: Dark Origins
The life of Captain Marvel
Captain Marvel vol. 1: Re-Entry
Captain Marvel vol. 2: Falling Star
Captain Marvel vol. 3: The Last Avenger
Bueno, pues misión cumplida, ¿no?
Pues no. Con los crossovers hemos topado.
El primer volumen de Carol Danvers como Capitana Marvel, el de 2012, sólo está recopilado en volúmenes con el nombre del personaje en la portada hasta el número 12 de los 17 que duró. Estos últimos cinco números tienen tela también. Los números 13 y 14 formaron parte de un crossover con Avengers Assemble titulado The enemy within, recogido en su oportuno TPB. Los números 15 y 16 son cruces con Infinity, y aparecen en el tomo Infinity Companion con otros 29 tebeos variados más. Y el 17 aparece también en The enemy within porque yo qué sé. Y luego está lo de Carol Corps de las últimas Secret Wars. Y lo del Vórtice Negro casi que vamos a ignorarlo. Pero bueno, todo queda más o menos claro ya. La cosa es:
Captain Marvel vol. 1: In pursuit of flight
Captain Marvel vol. 2: Down
Avengers: The enemy within
Infinity Companion (si el completismo te puede y por dos grapas estás dispuesto a tragar con un tomo de 31 tebeos en el que no se incluye la parte central del evento)
Captain Marvel vol. 1: Higher, further, faster, more
Captain Marvel vol. 2: Stay fly
Captain Marvel vol. 3: Alis volat propriis
Captain Marvel & The Carol Corps
Captain Marvel vol. 1: Rise of Alpha Flight
Captain Marvel vol. 2: Civil War II
The Mighty Captain Marvel vol. 1: Alien Nation
The Mighty Captain Marvel vol. 2: Band of sisters
The Mighty Captain Marvel vol. 3: Dark Origins
The life of Captain Marvel
Captain Marvel vol. 1: Re-Entry
Captain Marvel vol. 2: Falling Star
Captain Marvel vol. 3: The Last Avenger
Vale, pero entonces… ¿qué demonios son los cinco tomos de Earth’s Mightiest Hero? Aunque, una vez más, meter otra numeración más en tomo pueda confundir al lector, realmente son un intento de simplificar la lectura. Es una recopilación cronológica en volúmenes integrales de entre ocho y doce números de los primeros volúmenes de las múltiples series, hasta Civil War II, incluyendo los crossovers con otras series salvo lo del Vórtice Negro. Con lo que una recopilación -algo- más sensata para un lector completista sería:
Captain Marvel: Earth’s Mightiest Hero Vol. 1
Captain Marvel: Earth’s Mightiest Hero Vol. 2
Captain Marvel: Earth’s Mightiest Hero Vol. 3
Captain Marvel: Earth’s Mightiest Hero Vol. 4
Captain Marvel: Earth’s Mightiest Hero Vol. 5
The Mighty Captain Marvel vol. 1: Alien Nation
The Mighty Captain Marvel vol. 2: Band of sisters
The Mighty Captain Marvel vol. 3: Dark Origins
The life of Captain Marvel
Captain Marvel vol. 1: Re-Entry
Captain Marvel vol. 2: Falling Star
Captain Marvel vol. 3: The Last Avenger
Y luego que por qué cada vez hay menos lectores. Yo he llegado a este orden de lectura por cabezonería, la verdad, pero ganas de mandarlo todo a tomar vientos ya he tenido. Lo de leer los tebeos ya lo dejo para otro día, que tengo la cabeza como un bombo.
