Es la hora de las tortas!!!

Es la hora de las tortas!!!

Street Fighter Orígenes: Sagat

Street Fighter Orígenes: Sagat
Guion
Chris Sarracini
Dibujo
Joe NG
Color
Espen Grundetjern
Traducción
Ariel Albinati
Formato
Cartoné, a color, 120 páginas
Precio
24.90 €
Editorial
Moztros. Julio 2025
Edición original
Street Fighter Origins: Sagat

Como muchos ya sabréis, me encantan los tebeos que adaptan personajes e historias que originalmente debutaron en otros medios como la literatura, la televisión, el cine o los videojuegos. Por eso celebré con gran alborozo que una de las primeras licencias anunciadas por Moztros, cuando empezaron su aventura editorial hace cuatro años, fuera precisamente Street Fighter.

Desde entonces, la editorial ha publicado las diferentes series clásicas, un par de miniseries centradas en personajes concretos u otras ambientadas en entregas muy concretas (como Street Fighter IV). Además de todo este material, también ha editado las novelas gráficas que narran los orígenes de los principales antagonistas de la saga. Primero fue el turno de Akuma, y ahora le llega el turno a Sagat, el que fue el primer gran villano de Street Fighter.

De todas formas, para mucha gente esta serie de videojuegos comenzó con la secuela. En 1987 llegó a los salones recreativos de todo el mundo (y a los ordenadores de cassette de la época) la entrega, y muy rudimentaria, original. En ella, el final boss definitivo era Sagat, que todavía no mostraba el parche en el ojo y su característica cicatriz en el pecho. Pues bien, esta novela gráfica, hecha realidad por Chris Sarracini y Joe NG nos hace viajar en el tiempo hasta unos años antes de que el protagonista acabe en el rádar de Bison y Shadaloo.

En esta novela gráfica, el guionista nos presenta a un Sagat joven, inconformista y combativo, que siente que debe estar al servicio de la gente de Tailandia aunque eso le lleve a enfrentarse al gobierno, al rey o a las autoridades. Fuerte y decidido, este luchador pasará de etiquetas por mucho que le llamen “héroe del pueblo” o “Dios del muay thai”. Precisamente, el arte marcial que le caracteriza es otro de los elementos predominantes en la trama. Me ha parecido muy interesante cómo Sarracini explica el orígen de ese arte marcial y cuáles son sus principales características, golpes y señas de identidad.

Es cierto, que aunque el ritmo es brutal y no paran de pasar cosas, el autor se las apaña para que el hilo conductor sea coherente pese al continúo cambio de escenario. También salpimenta el argumento con todo tipo de conspiraciones, traiciones, dramas carcelarios o torneos de lucha. Porque no nos olvidemos que no estamos aquí para leer una adaptación de Ciudadano Kane. Aquí hemos venido por las tollinas y de esas hay muchas. Todas perfectamente ilustradas por Joe NG, otro habitual de los tebeos de Street Fighter.

El artista se esfuerza, bajo ferrero dictamen de Capcom, en que la versión de Sagat que inunde estas páginas recuerde en todo momento a la imagen que los millones de aficionados tienen de él en la cabeza. Me refiero siempre al juego, ¿eh? Que no creo que haya muchos enfermos a los que les venga a la cabeza el actor Wes Studi en la primera cinta de imagen real protagonizada por JCVD. A nivel gráfico, “Street Fighter Orígenes: Sagat” es realmente potente. NG se muestra totalmente desatado, mostrando la violencia cruda de una disciplina como el muay thai.

En definitiva, si sois fans de Street Fighter, estoy convencido de que vais a disfrutar de lo lindo con esta historia. Lo tiene absolutamente todo (siempre teniendo en cuenta el tipo de producto que es).

A modo de extras, además de la reproducción de portadas alternativas o ilustraciones promocionales, el tomo finaliza con una enorme galería de dibujos, bocetos, cubiertas de juegos que sirven a la perfección para apreciar la evolución de Sagat desde su primera aparición.