Saludos, queridos lectores. Antes de nada, feliz Día del Libro 2023. Lo celebraremos reseñando brevemente (siempre digo lo mismo y luego me voy a las mil palabras) Rurouni Kenshin: Hokkaido 4.

Me pasa una cosa curiosa con este personaje. En las dos series que están saliendo, la vieja y la nueva. Nunca sé lo que me voy a encontrar en cada tomo. Veréis, esto se creó pensando en su publicación por capítulos. Pero a la vez, sabiendo que habría capítulos (y lectores interesados) de sobra. Así que no hay que preocuparse mucho porque una subtrama o un combate se alargue los capítulos que desee el autor (o el editor, claro :-)).

¿Y todo esto en qué se traduce? En que tenemos capítulos que terminan en mitad de un combate y otros donde se cambia bruscamente el tono de la historia, simplemente porque los capítulos cayeron así en el orden de publicación. Así que cada nuevo tomo es realmente una sorpresa.

También nos trae la necesidad de releer el anterior, así que vamos encadenando tomitos de dos en dos, lo que alarga el tiempo de lectura de cada nuevo tomo. Algo no malo per se, desde luego.

Esto lo notaremos en este cuarto tomo, donde pasamos de uno de esos interminables combates que desafían las leyes de la física a tramas más mundanas y creibles. Y también más cortas.

Sin olvidarnos de los personajes digamos secundarios (aunque no lo sean, simplemente los vemos en menos viñetas). El grupo está cada vez más disperso en sus propias mini historias.

Y cada vez me gusta más el aspecto gráfico, sobre todo cuando se olvida de las peleas y luchas a muerte para centrarse en  las escenas más cotidianas, como recoger pescado o comer bolas de arroz.

Y no me olvido de esas pequeñas y breves coreografías estilo musical que aparecen a veces como alivio cómico.

Que no todo tiene que ser Más Grande Que La Vida.

La traducción de este tomo se la debemos a Víctor Gomá.

¿Por qué leer Rurouni Kenshin: Hokkaido 4?

Las escenas costumbristas. Las cosas del trío secundario cómico y sus planes de riqueza. La historia de las espadas.

¿Por qué no leer Rurouni Kenshin: Hokkaido 4?

Empezamos este tomo con el final de la historia que se nos quedó a la mitad en el tomo 3. Tendremos que releerla para tenerla fresca.