Saludos a la luz de la luna, queridos lectores. Disculpadme si se nos cuelan erratas, pero escribir
una reseña en el móvil, sentado en un banco del parque, de noche y con una mano sujetando los
donuts que estoy cenando, fácil no es.

Y es que así me inspiro para la obra de hoy: Bollos a la luz de la luna. Una historia de amor,
amistad, superación personal y zapatos de mujer.

– Lamastelle-san, ¿ Esos donuts no estarán rellenos de sake, no?

– No, no. Confiad en mí.

Bollos a la luz de la luna es una serie cerrada de solamente cuatro tomos. Una serie que podremos
leer de un tirón. Pero que preferiréis leer despacio, a sorbos como el buen licor.

¿Y de que trata Bollos a la luz de la luna? Pues es una historia de amor entre dos mujeres que a
priori parecen muy diferentes.

Dos mujeres que no se sienten integradas en «lo que se espera de ellas».

Dos mujeres que empiezan a conocerse fuera del entorno laboral.

Dos mujeres normales.

Creíbles.

Reales.

Y es de las cosas más bonitas que he leído este año.

En serio, esta obra es preciosa. No solamente a nivel del guión, lleno de sensibilidad y sutiles lecturas en segundo plano. También es una preciosidad a nivel visual, tanto por el delicado, tierno y realista dibujo como por los efectos usados por la autora.

Resumiendo mucho, en la típica oficina japonesa llena de chicas que esperan para casarse y dejar el trabajo está Hinako Uno. Tiene amigas, sonríe mucho, va vestida muy elegante y cuqui esperando conseguir novio. Hace lo que su madre, sus amigas, la sociedad esperan que haga.

Y no es feliz.

Un día pasa algo. Algo insignificante, banal, sin importancia para nadie. Y empieza a hablar más con Asahi Satô, la compañera laboralmente perfecta y que no se preocupa para nada por las convenciones sociales.

Ha pasado algo insignificante, banal, sin importancia para nadie.

Así es como caen los imperios.

Así es como cambian dos vidas.

Estamos en el primer tomo de cuatro, ya lo hemos comentado. Eso le da a la autora el tiempo y el espacio necesarios para contar la historia a su ritmo. Día a día. Floreciendo entre miedos y dudas.

Pero hay más cosas. Con dos o tres viñetas le basta a la autora para hablarnos del choque de estas mujeres con la generación anterior y con la que viene detrás.

Toda la historia esta tratada con una delicadeza y un realismo que nos hace cómplices y participantes a la vez.

Después de todo, ¿quién no ha descubierto un día que cuando esa persona no está a nuestro lado, la comida no sabe a nada?

Ese momento en el que lo comprendes, lo sabes, lo sientes.

El amor.

A nivel de dibujo estamos ante una serie realista, sin exageraciones a nivel artístico o anatómico. Eso no impide que la autora use trucos o efectos del género. Solamente nosotros veremos esa especie de neblina o lluvia que muestra la tristeza de la protagonista. Solamente somos nosotros los que vemos a la vez su cara real y sus pensamientos más íntimos.

Con unas cuantas viñetas aquí y allá se nos cuentan muchas cosas. ¿Recordáis que hablaba de zapatos al principio de la reseña? Según Uno  va cambiando, va pensando, va encontrándose a sí misma su calzado cambia. Viñetas que podrían parecer de relleno pero que tienen su propio sentido.

Después de todo, la serie salió en Japón en 2021, apenas dos años después de que el movimiento kutoo intentase  conseguir una ley que permitiera ir a las mujeres a trabajar sin zapatos de tacón.

A nivel de edición, tenemos una página en color y una mini historia en la portada y en la contraportada, bajo las guardias. Recordad siempre qu ene el manga hay que sacar las guardas al leer el tomo.

La traducción es de Anna Copoví Carda.

¿Por qué leer Bollos a la luz de la luna 1?

Una historia preciosa, tierna, realista, con un dibujo que da gusto ver, además de lleno de matices. Creo que ya sé cual será mi contribución al podcast de lo mejor de 2024…

¿Por qué no leer Bollos a la luz de la luna 1?

Ni idea. Léete esta historia. O Hulka irá a tu casa y le hará algo horrible a tu colección de la Patrulla X.