La Espada de Orion: Bienvenidos a la nave del misterio…
Gracias al maravilloso mundo de Internet, hoy día es más difícil quedarte sin leer un determinado cómic sólo por pequeños detalles como que jamás llegue a publicarse en España. Sin embargo no deja de remorderme desde dentro la sensación de que algo falla. Hay un misterio que no logro resolver.

Auténticos hitos de la historia del cómic como Cerebus de Dave Sim permanecen inéditos en España. Quizá este no sea el ejemplo más afortunado, dado que esto es así por decisión expresa de su autor. Pero otros tebeos con amplios bagajes como Grendel de Matt Wagner, Jack Staff de Paul Grist, Bruja Madrina de Jill Thompson o Lazarus Curchyard de Warren Ellis y D’israeli continúan con todo o gran parte de su material inédito. Por qué no funcionan estos comics? ¿Por qué ni siquiera se han empezado a publicar algunos?
Es posible que esté pecando de temerario al expresar ciertas opiniones sin conocer los pormenores del mercado y los tejemanejes legales, pero no me termino de creer que estos tebeos no se puedan publicar y sí otros a priori bastante menos interesante como los comics de Virgin. ¿Alguno de vosotros compraría antes Ramayan 3392AD que Grendel?

La experiencia nos demuestra que en muchas ocasiones el secreto de la publicación de cierto material no está tan ligado al propio material sino a la forma de venderlo. Ediciones que en su día quedaron a medias como Kane de Paul Grist, Bone de Jeff Smith o Concrete de Paul Chadwick, por no hablar de mangas como Ranma 1/2 y otros tantos sobreviven ahora con buena salud o han terminado de publicarse. ¿Qué propicia que en unos momentos se venda un material y otros no? ¿Publicidad? ¿Formato?
Ni siquiera hay que moverse hacia tebeos que hace mucho tiempo que deberían haber sido publicados. Fijaos en lo que está pasando con la mayoría de los títulos de la línea Icon de Marvel. Quizá ahora que Panini se lanza a la publicación de Criminal se empiece a vislumbrar el fin de la sequía, pero ¿cuanto tiempo llevamos sin Powers? ¿Cuando veremos The Book of the Lost Souls? ¿Veremos alguna vez las ediciones completas de las series que citaba arriba?

Lo dicho, mientras resolvemos el misterio habrá que tirar de las fuentes alternativas. Luego dirán que Internet se está cargando el mercado…

