Es la hora de las tortas!!!

Para leer la primera parte de la entrevista a Alejandro Martínez Viturtia pulsa aquí.

ELHDT: Ahora viene la parte final. El mundo editorial. Estamos en el 2007 y no en los inicios de Forum en el 82. ¿Qué puedes decirnos del bajón de calidad del producto español? Me refiero a malas traducciones, peores reproducciones que antes, incluso fallos de maquetación de algunas editoriales pequeñas que incluso han tenido que repetir el cómic.

VIT: Esto se debe a que, en primer lugar, las nuevas tecnologías nos ayudan pero, por otro lado, son tramposas. A menudo las nuevas tecnologías nos dejan la puerta abierta para que se cometan más errores, pero eso no es excusa. Vamos cometiendo errores que, en muchos casos, son imperdonables y que tenemos que trabajar por evitarlo. Nosotros en Panini estamos en ello, y además haciendo cosas concretas.

De todas formas, hay una cosa que has dicho que no estoy de acuerdo en ello. Los tebeos ahora no están peor que en el año 82. Lo que pasa es que tenemos una memoria selectiva muy peculiar. Si miras los tebeos de los años 70 y 80 encontrarás traducciones muy infames, encontrarás traducciones que ni siquiera se pueden calificar de traducciones. Encontraremos que faltan páginas, páginas desordenadas y cosas de estas y que luego tampoco se arreglaban. Quedaban así y a aguantar.

ELHDT: Quizás tengas razón pero yéndome al pasado, hace 10 años, cuando tú empezaste en Planeta, quizás hubiera mejores traducciones que actualmente.

VIT: No. Mejores traducciones no, al menos en los productos que yo toco. Estoy trabajando prácticamente con los mismos traductores de hace 10 años, con lo cual no hay una gran diferencia. ¿Que en Panini se nos escapaban cosas? Claro, y tanto, y por eso estamos trabajando en hacer vademécum más detallados para facilitar la labor de los traductores, estamos poniendo más filtros de control. Yo creo que en Panini estamos trabajando bastante bien.

Ahora bien si me dices que una vez repetimos una página… sí, es verdad.

ELHDT: El Marvel Team-Up

VIT: Sí. Pero sé que pasaron una serie de circunstancias muy excepcionales, y a la que se buscó una solución al fin y al cabo. Quizás no la mejor, pero se repitió el episodio sin coste para el lector

Lo que quiero decir es que en los productos que controlo directamente, afortunadamente, no hay demasiados errores. No estoy escurriendo el bulto. Los hay y estamos trabajando en ello.

También a veces entendemos por errores cosas que no lo son. Me explico, llega un señor y me dice: “Vaya cagada, menudo error, no has publicado tal episodio”. Eso es un problema de política editorial, quizás equivocada, pero no es un “error” propiamente dicho.

“Es que usted ha traducido X en vez de Y”. Volvemos a lo mismo. Efectivamente, quizás quedaba mejor esa opción y lo mismo no hemos sido coherentes… pero no ha sido un error, ha sido una cuestión de criterio que se tomó en su momento.

También es que a veces hilamos demasiado fino. Repito que suena a excusa pero créeme que no lo son. Tú por ejemplo haces un artículo para un libro y luego lo ilustras. En ese momento ponen un poquito más de cola de lo normal pero como va una ilustración en medio, se nota. Me dicen cosas como: “Ostras, vaya cagada, vaya error”. Sí, pero no perdamos de vista que estamos hablando de la ilustración de un artículo. Magnificamos cosas.

Cuando, por ejemplo, un tebeo se hace con materiales escaneados, o bien se ha hecho con alguna coedición, los gráficos y/o las onomatopeyas no pueden quedar igual de bien que los tebeos modernos que ya vienen preparados para cambiarlas. Eso tampoco es un error garrafal que impide la lectura del tebeo.

La gran mayoría de los tebeos y las editoriales creo que estamos cumpliendo dignamente.

ELHDT: ¿Cómo calificarías el año 2006 en Panini?

VIT: Excepcional

ELHDT: ¿A nivel de ventas?

VIT: Yo ahora no tengo históricos, pero si no es el año que más cómics Marvel hemos vendido de la historia, cerca estaremos. Ha ido muy bien

ELHDT: ¿Cómo ves el año 2007 y los años siguientes?

VIT: Pues mira, todavía mejor porque soy así de optimista (risas). En primer lugar tenemos Civil War y es un acontecimiento que creo que se ha llevado de manera magistral. La miniserie tiene un final, a mi gusto, a la altura. Ya sé que es polémico, que no gusta a mucha gente pero yo le encuentro muy coherente y que, sobre todo, abre muchas posibilidades. Creo que ha sido una saga muy comprometida con la sociedad del momento y eso es valioso. Todo lo que rodea Civil War está muy bien.

Tenemos otras sagas que están saliendo que van a quedar un poquito ensombrecidas por la grandeza de Civil War, porque que no olvidemos que Aniquilación es un crossover como los de antes y que me parece magistral. No olvidemos tampoco que se casan Ororo y T´Challa. En el 2007 están pasando cosas interesantes y creo que es debido a que los cómics Marvel son mejores que antes. Además, en el 2007, Panini va a lanzar la línea Virgin Cómics, la adaptación gráfica del 9-11… No se si has oído hablar de este cómic.

ELHDT: Sé de qué va, pero no lo he leído…

VIT: Cuando pasaron los atentados de las torres gemelas, el congreso de los USA encargó una comisión que investigara el cómo, por qué y qué se tenía que hacer. En EE.UU dicho informe se adaptó al cómic y fue un éxito. Creemos que aquí también lo va a ser.

Por otro lado vamos a sacar material de Manara inédito como por ejemplo lo de Valentino Rossi. Manara es fan de Rossi y Rossi, de Manara.

No te digo esto para hacer sólo publicidad. Te digo esto porque estamos preparando productos para gente que normalmente no compra cómics. Va a un público más generalista. El sello Panini podrá llegar a más gente. Y a partir de ahí pueden llegar a Marvel y como está pasando un momento cojonudo, es más fácil que se enganchen o que se reenganchen…

ELHDT: Un poco como las Bibliotecas Marvel, que muchas veces no dan beneficios, incluso pérdidas, pero que hace que esa gente pueda luego comprar los cómics modernos…

VIT: Exacto. Lo que pasa es que aquí, con los productos que te he dicho, espero que comercialmente sean un éxito.

Y a esto le sumamos que para abril queremos sacar “La historia de los cómics” en 12 tomos de creación propia.

ELHDT: ¿Van a ser mensuales?

VIT: Vamos a sacar 12 tomos entre 3 ó 4 años

ELHDT: ¿Es una historia cronológica de los cómics?, ¿Cómo habéis enfocado?

VIT: El tomo 1 es el principio y a lo largo de los 12 tomos vamos a tratar todos los aspectos relacionados con los cómics. Aparte que creo que es la obra más ambiciosa que se ha hecho nunca en ningún sitio sobre los cómics.

Parece que estoy haciendo un publirreportaje (risas).

ELHDT: ¿Cómo puede afectar la nueva política editorial de Marvel para su publicación en España? Me explico: decenas de colecciones nuevas tras Civil War, publicar meses dos o tres números de una colección y luego meses sin sacar un solo número…

VIT: En realidad no es demasiado grave. En primer lugar, trabajamos con un margen de tiempo desde que salen en USA hasta que se publiquen aquí que el lector español casi no lo va a notar. Respecto a que saquen nuevas colecciones o miniseries… mientras que las saquen con el nivel actual de calidad, estupendo. La verdad es que tenemos que hilar un poco fino para no saturar el mercado y ver que es lo que va a salir en grapa, en tomito o dejarlo para Marvel Monster. Todo tebeo de calidad que venga, será bienvenido.

ELHDT: Mira, justamente esto me viene bien para la pregunta que tenía preparada a continuación, el criterio. ¿Qué criterio sigues para que una colección se publique en grapa o en tomo? Te voy a poner un ejemplo ya que hemos hablado de Runaways. Es una colección muy buena pero no es un Top ventas y, sin embargo, se publica en grapa. Sin embargo Hulk, que vende más en USA, se publica en tomos. ¿En que parámetros te basas para publicar una en grapa y otra en tomo?

VIT: Esa pregunta es muy buena. Cuando crees que una colección va a llegar a un número grande de clientes realmente la vas a hacer en grapa. Una gran parte de esos aficionados van a ir mensualmente al quiosco o librería. Si por el contrario crees que no hay tanta gente interesada en ese cómic, pero hay masa crítica suficiente, la sacas en tomito.

¿Qué es lo que pasa? El mercado USA tiene que ser nuestra referencia pero no significa que funcione como el nuestro. Runaways vende en España mucho más que Hulk. Tú me preguntarás, “¿Porqué?”. No lo sé. (risas). A Hulk se le han dado muchas oportunidades en un montón de formatos. Así como otros personajes que han sido peor tratados, tanto con Hulk como con Spidergirl se ha intentado todo. Quizás no se ha acertado con el formato, pero lo hemos intentado. Yo ahora veo que el Marvel Monster de Spidergirl funciona. Es el primer producto de Spidergirl que funciona bien. ¿Qué hago yo? Lo sigo sacando igual, no toco nada. Habrá gente que dirá: “¡Qué caro!” y probablemente tengan razón, pero está funcionando. Después de tanta búsqueda hemos dado con el formato adecuado.

Con Hulk pasa algo similar. Ahora Hulk con su formato actual y después de muchos años, funciona. Lo digo porque mucha gente me reclama que vuelva en grapa, y más ahora que vienen Planet Hulk y World War Hulk. Ya se verá. Ahora que tenemos controlado el tema, ya veremos cómo lo publicamos. (risas)

ELHDT: Parece que últimamente las colecciones nuevas, exceptuando Runaways o Astonishing X-Men las estáis publicando en tomos.

VIT: En realidad sí que están saliendo grapas. Civil War por ejemplo. Eternos de Gaiman. Si te paras a contar, sí que van saliendo nuevas series en grapas. Pero es que muchas series que están saliendo en USA no son personajes de primera línea. Ejemplo: Ms. Marvel.

ELHDT: Una serie que me parece, personalmente, fantástica.

VIT: Particularmente me parece muy buena y también la sigo, pero hay que ser conscientes y saber que no es un personaje de primera línea. Es como Hulka. ¿Volvemos a lanzar Hulka en grapa? En tomo ya está funcionando.

Mira, el Punisher War Journal es una colección que tendremos que pensarlo. Es un personaje que tradicionalmente ha vendido bien y a lo mejor se merece una grapa. Los Thunderbolts de Ellis…

ELHDT: ¿Crees que venderían para tener grapa?

VIT: ¿Quién sabe? Lo que te quiero decir es que el hecho es que tú veas ahora más o menos grapa depende de la capacidad de llegar al gran público que tienen los nuevos lanzamientos. Mira NextWave. La serie es excelente, pero es que no es nada conocida. El Caballero Luna de David Finch. Otra colección estupenda pero reconozcamos que no son tebeos de primera línea para estar en un quiosco.

ELHDT: Te entiendo pero ahora vuelvo a lo de antes. ¿Por qué por ejemplo Runaways se publicó en grapa cuando no era conocida?

VIT: Es que no lo sé. No estaba en Panini en esos momentos. (risas)

ELHDT: (risas). Esto es un claro ejemplo de que en esta colección sí se arriesgó y en otras no…

VIT: Sí, pero muchas series nuevas tienen la mala costumbre de no ser puntuales y esto te da un poco miedo. Uno de los factores de éxito de Runaways es que era de 48 páginas con lo cual eso te obliga a ir al doble de ritmo que en Norteamérica. Si tú quieres sincronizar una de estas series con Civil War, o lo sacas en tomito, o en grapa de 24 páginas. Estas colecciones que no son comercialmente de primera línea me da mucho miedo sacarlas en grapa de 24 páginas.

Ahora también, ¿Que podemos tener errores? Evidentemente. No tenemos una bola de cristal. Esto no es una ciencia exacta. De todas maneras al ver los resultados a medio plazo te das cuenta que más o menos vamos acertando.

ELHDT: Mientras vendáis, no te has confundido

VIT: Si, pero las ventas hay que verlas a corto y medio plazo. ¿De qué me sirve a mí vender bien un libro concreto si luego la tendencia general es que las ventas bajen? Hay que analizar los números de manera global. De Marvel cada vez vendemos más, en todos los formatos y en todos los conceptos. Eso significa que vamos bien.

ELHDT: Por ejemplo, Daredevil ha llegado a los 70 números y para inaugurar la era Panini se empezó desde el número 1. Y, hasta ahora, ninguna colección del cuernecitos había pasado de los 40 números.

VIT: La hemos salvado. Estaba herida de muerte y ahora está allí luchando mes a mes para mantener su puesto con toda dignidad. Son decisiones que se toman y que luego son criticadas, como meter complementos, pero hemos devuelto la salud a la serie.

ELHDT: Otra colección sería la del Capitán América.

VIT: Sí, sí. El Capitán América cambió del día a la noche. Esta colección va más justa porque el Capitán América tradicionalmente nunca ha sido un superventas, y en este caso hubiera funcionado mejor con 48 páginas, pero por problemas de sincronización con Civil War no se pudo hacer. Da lo mismo, está funcionando, no de maravilla, pero está funcionando.

ELHDT: ¿Qué problemas de distribución tenéis en cómics atrasados? Hay muchos números que han tardado meses en reponerse en librerías.

VIT: Esto son cosas que a veces pasan por lo siguiente: Si un cómic ha tenido mucha más venta de lo que se esperaba, a lo mejor se acaba el stock disponible para las librerías, mientras que el otro resto del stock está dando vueltas por los quioscos esperando la devolución. A veces pasa esto, que no tengas suficiente para distribuir.

Aquí estamos trabajando mucho en este aspecto, que es un tema muy complejo.

ELHDT: ¿Existe mucha diferencia entre el lector de cómics de España y el de Italia?

VIT: No lo sé. Lo que sí puedo decirte es que lector de cómics en España es fiel, universitario o con buenas profesiones, que lee mucho, que es muy listo (risas) y que está muy preparado. Eso es lo que dice nuestro estudio de mercado. Quizás sea por eso que probablemente el mercado de Marvel más importante después de USA sea España.

ELHDT: ¿Diferencias entre Panini Italia y Panini España?

VIT: Muchas, muchas. Panini Italia es la central. Desde allí se dirigen varios países y tienen una problemática muy diferente a la nuestra. Nosotros somos independientes y nuestra organización y nuestra toma de decisiones es otra.

ELHDT: ¿Qué margen de decisión tienes respecto a Italia?

VIT: Somos independientes pero eso sí, trabajamos codo a codo para aprovechar todas las posibles sinergias.

ELHDT: Dado el éxito de Astiberri con productos como Bone, ¿Panini tiene pensado alguna campaña de publicidad/marketing para llegar a un público más generalista?

VIT: Sí, estamos en ello. Vamos a ver cómo sale este Saló de Barcelona que va a ser especialmente mediático por llegar al 25º aniversario. A partir de ahí es posible que busquemos otras acciones para llegar a un público más generalista, que además creo que nos irá muy bien.

ELHDT: ¿Existe la posibilidad de editar cómics Marvel hechos por autores españoles?

VIT: Estamos en ello, estamos en ello (risas). Pero tiene pegas, porque lo que me han pedido desde USA es que, si hiciéramos algo así, tendría que ser con autores españoles de primera línea. ¿Qué es lo que nos encontramos? Que los autores españoles de primera línea ya están trabajando para Marvel o en DC, y no es tan fácil. Pero, tarde o temprano, creo que conseguiremos hacer algún tebeo aquí, 100% español de Marvel.

ELHDT: ¿Cómo ves el futuro del cómic en general y del cómic-book en particular?

VIT: Yo lo veo brillante. Sólo hay que ver la evolución del mercado, que cada vez vamos mejor, cada vez los cómics son mejores, y no solo los de Panini. Estamos rompiendo muchas barreras, echando abajo muchos prejuicios. Nos queda por delante un futuro brillante pero eso sí, muy complejo. Muy complejo porque los canales de distribución están cada vez más saturados, cada vez es más difícil llegar bien al público final y vamos a tener que trabajarnos mucho el tema.

ELHDT: Los que consumimos cómics-books somos gente con una medida superior a la mayoría de edad y yo no veo a tanto niño comprando cómics y a los que veo, compran manga. A veces me pregunto si dentro de 30 años ya nadie comprará los cómics americanos.

VIT: No, no. Eso no va a pasar. Por ese lado quédate tranquilo. Simplemente el mercado está cambiando. El manga no es un peligro, el manga es un aliado. En el momento que consigamos que la gente lea ya está muy bien, porque tarde o temprano, llegarán a leer cómics americanos, europeos o lo que sea.

ELHDT: Eso es todo Alejandro. Muchas gracias por la entrevista que ha sido muy larga y por el tiempo robado.

VIT: No, hombre, un placer hablar con vosotros.

Hoy publicamos la primera parte de la entrevista que hicimos a Alejandro Martínez Viturtia hace unas semanas vía telefónica. No es que tengamos memoria de elefante, es que la grabadora nos ayudó a recordar sus palabras. Desde EsLaHora… quisimos hacer una entrevista algo diferente a lo que estamos acostumbrados a ver por Internet con las típicas preguntas sobre “¿vaís a publicar esta o aquella colección?”. Aquí, como podréis leer a continuación, nos centramos más en sus inicios, en cómo llegó a ser editor, en sus gustos personales… Aunque esto no implica que en posibles futuras entrevistas propongamos cuestiones sobre que nos depara el plan editorial, esta vez decidimos con acierto o no -eso lo juzgaréis vosotros- plantearla de esta manera.

Queremos dar las gracias a Alejandro M. Viturtia por todas las facilidades que nos ha proporcionado para poder efectuar la entrevista.

ESLAHORADELASTORTAS: Ante todo queremos agradecerte la amabilidad de concedernos esta entrevista…

VITURTIA: Nada, al contrario. Es un placer

ELHDT: La entrevista está dividida en varios bloques. En primer lugar nos gustaría saber como te introdujiste en este mundillo del cómic. ¿Cuál fue el primer cómic que leíste o al menos que con mayor ilusión recuerdas?

VIT: Es difícil de decir. Yo me introduje en los cómics gracias a los tebeos de Vértice. Aquellos míticos tomitos en B/N.

ELHDT: Similares a BM.

VIT: Efectivamente. Eran algo parecidos. Contenían de 2 a 3 episodios americanos por número porque remontaban las páginas. Tenían 128 páginas y con unas cubiertas realmente impresionantes. Fue a través de estos tebeos con los que me aficioné. Recuerdo que el nº3 de La Masa que me impresionó muchísimo y también los primeros números de La Patrulla-X.

También recuerdo, aunque no eran de Marvel, la colección Selecciones Vértice, también en tamaño tomito que ofrecían material inglés de la Fleetway. Desde entonces algunos de mis cómics favoritos son algunos de esta editorial. Vértice hacía lo siguiente: los personajes más famosos como Zarpa de Acero o Mytek el poderoso tenían su propia colección. Pero los personajes secundarios o que no tenían demasiado material, los metían en esta colección que era un poquito un cajón desastre. En esta colección descubrí un montón de dibujantes fantásticos.

ELHDT: ¿Las portadas eran todas de López Espí?

VIT: Sí. Las primeras cubiertas las hizo Enrich y eran muy buenas, pero fue López Espí el que supo captar toda la fuerza de Marvel.

ELHDT: ¿De qué época estamos hablando?¿Principios de los 70?

VIT: Sí, sí, principios de los 70. Entonces los tebeos eran en blanco y negro y eran autores como López Espí con sus cubiertas los que nos marcaban la imagen de Marvel a color.

ELHDT: Entiendo. Era tu única oportunidad de saber como eran esos cómics a color.

VIT: Correcto. Es decir, cuando tu leías los tebeos, aunque no sabías los nombres de los autores, rápidamente identificabas si los dibujaba Jack Kirby, John Romita, John Buscema… eso no era muy difícil. Pero no sabíamos como eran los colores de los uniformes.

ELHDT: Ahora parece una tontería pero es verdad. En esa época no había posibilidad de poder saberlo…

VIT: Claro, claro. Entonces por eso hoy en día hay gente que dice: “Jope, es que estos viejos están que no cagan con López Espí”. Pues claro, es que para nosotros López Espí era la imagen de Marvel.

ELHDT: Sigo con las preguntas: ¿Cómo fueron tus principios en Planeta?

VIT: A ver. Allá por los 80, en la época heroica de los fanzines, junto con Francisco López Ortiz, hacíamos uno llamado Ragnarok y que estaba dedicado al cómic norteamericano: Marvel y DC. Queríamos ser muy cuidadosos y ofrecer un montón de datos para que la gente pudiera saber lo que estaba leyendo. Hay que tener en cuenta que en los años 80, aunque Forum existía y publicaba un montón de series, la parte del león, la parte más importante de los cómics Marvel, la había publicado en España Vértice. No es como ahora, que viendo el fondo de Panini y Planeta tienes acceso a un gran porcentaje del universo Marvel. Antes, ese gran porcentaje estaba en el fondo editorial de Vértice, y no daban autores, no daban fechas. Ni siquiera sabías que colecciones publicaban en los cómics. Y no existía Internet.

ELHDT: Era muy difícil conseguir información…

VIT: Efectivamente. Nosotros con mucha paciencia lo que hacíamos era ir clasificando el fondo editorial de Vértice. Tal número de Vértice contiene estos números americanos que son de tal fecha y lo realizaron tal y cual. El fanzine gustó mucho y fue entonces cuando me llamó Antonio Martín, que en aquella época era el director editorial de Forum, porque yo le había enviado un fanzine como cortesía -como a todas las editoriales-. Me contestó que le había gustado y empecé a trabajar de forma esporádica escribiendo artículos en Forum…También hacia asesorías.

ELHDT: ¿Cómo llegaste a ser editor?

VIT: Yo seguía colaborando, haciendo mis artículos y asesorías como he comentado. Pero bueno, acabé mi carrera, la mili y empecé a trabajar. Mi trabajo me llevó a ser consultor de empresas. Ya llevaba un tiempo así cuando me llamó Antonio Martín y me dijo que había un puesto libre y que si quería ser editor Marvel. Me quedé un poco sorprendido, porque si bien nunca había dejado de colaborar y de hacer asesorías, yo no estaba dentro del mundillo. Yo no estaría dentro de las quinielas. ¿Por qué tomó Antonio Martín esa decisión? Yo sólo lo puedo intuir, saberlo, sólo lo sabe él.

Imagino que él quería, era una persona que conociera muy bien Marvel y sus personajes y que a la vez tuviera formación de hombre de empresa. Saber tratar con proveedores, saber organizar el trabajo, visión a largo plazo, etc. Creo que como yo cumplía ambas facetas perfectamente, debió ser eso lo que vio en mí. Estuvimos negociando un tiempo y entré en el 98 como editor Planeta.

ELHDT: ¿Fue muy difícil el cambio de editorial de Planeta a Panini?

VIT: Fue recibido con mucho estupor. Creo que en Planeta nadie lo esperaba y menos yo.

ELHDT: ¿No lo esperabais? Se ha rumoreado mucho que lo sabíais desde un año antes y que os estabais preparando.

VIT: No, no. Nos enteramos por la prensa, vaya (risas). Igual a otros niveles alguien lo sabía, no sé. Nos quedamos sorprendidos porque era un cambio de rumbo brutal. Pero mira, en Planeta decidieron no contar conmigo, la verdad. Dado que yo cada vez tenía menos peso en el departamento, surgió la oportunidad y me fui a Panini.

ELHDT: El cambio con Panini ¿Qué tal?

VIT: Bien, bien. Con Panini perfectamente.

ELHDT: Ahora voy a cambiar el tercio de preguntas a los gustos personales. ¿Qué cómics puedes considerar como clásicos? Incluso cómics actuales.

VIT: (Pausa para pensar). Como Marvel, creo que ahora estamos viviendo una muy buena época. Yo ahora, de lo que está saliendo con lo que más estoy disfrutando es con Los Nuevos Vengadores y The Ultimates. También estoy disfrutando mucho con Civil War. Ah, y se me olvidaba Hulka.

ELHDT: ¿Qué te parece Runaways?

VIT: Un tebeo brutal. Tiene algo especial. Casi no parece un cómic Marvel.

ELHDT: Es cómo publicar cómics para gente nueva. Un nuevo impulso…

VIT: Exactamente. Sin embargo está tan bien realizado que encaja perfectamente dentro del Universo Marvel. De hecho, cuando Panini tomo la decisión de sacarla en grapa -yo no estaba en Panini por aquel entonces - entonces, pensé: “Qué miedo, qué miedo”. Y sin embargo aguantó muy bien la grapa. Ahora que va a salir el volumen 2, la vamos a seguir sacando en grapa. Es que Runaways es un soplo de aire fresco. Un punto a favor es que está muy bien equilibrada. Vamos a ver, es un cómic para adolescentes, pero está tan bien tratado tanto a nivel argumental como a nivel de los personajes que han acabado haciendo un tebeo para todas las edades.

Y cómics más antiguos… a ver. De principios de los 80, la miniserie de Lobezno con Claremont y Miller o la novela gráfica de X-Men de Dios Ama, el hombre mata.

ELHDT: Todos de Claremont…

VIT: Es que era la hostia en esos momentos. También La Muerte del Capitán Marvel. Uno de mis personajes favoritos era Nova y… ¡Cómo acaba la saga de Nova en los 4 Fantásticos de Wolfman con dibujos de Byrne! Aquello era fantástico… Mira, también la primera aparición de la Visión de John Buscema… Hablaría y no pararía. La primera vez que el Doctor Muerte lucha codo a codo con los 4 Fantásticos contra el Supermente… No se, creo que los cómics Marvel tienen algo especial. Y es especial porque, con toda la épica que tienen, además lograban que personajes fueran multidimensionales, lo que hacía que de repente un Magneto no fuera tan malo o que incluso un Doctor Muerte hiciera cosas buenas y te cuadraban con el personaje. Si a esto le sumamos que normalmente las decisiones de los personajes estaban llenos de una gran ética decías: “Qué bien macho, esto es mejor que leerse un libro de filosofía o ética”. Mira lo que hace Spiderman, con lo puteado que está. Aprenderás un montón de cosas.

ELHDT: ¿Hay alguna etapa o saga en particular a la que tengas más cariño?

VIT: No. ¿Sabes que pasa? Ahora que te estaba hablando me estaban viniendo. Pero cada vez que pienso en una etapa de repente pienso en otra y no paro. Hmm. Saliendo de Marvel si que puedo decirte que disfruté mucho de la etapa Zinco cuando empezó a publicar DC. Me quedé apabullado porque en aquella época yo me leí Watchmen número a número, Crisis en Tierras Infinitas número a número. Eso es una gozada.

Luego por ejemplo, el cómic argentino me encanta. Oesterheld me parece impresionante. Impresionante. Un hombre adelantado a su tiempo y con una capacidad de hacer guiones inenarrable que además, curiosamente, gran parte de su obra se publicó una sola vez y no se ha vuelto a publicar más.

Volviendo a lo del principio, cuando hablábamos de la Fleetway, uno de mis dibujantes favoritos es un desconocido que se llama Mike Western y fue el que dibujaba Los Hermanos Wild e hizo muchas historias bélicas. Y este dibujante para mi siempre ha sido especial y cada vez que consigo una obra suya duermo mejor de la felicidad que me entra (risas)

ELHDT: ¿Y publicar algo de este autor sería impensable?

VIT: Muchas de estas cosas o tienen problemas de derechos porque son muy antiguas y no se sabe quien los tiene o se han perdido los materiales o los derechos están en manos de otras editoriales. Por otro lado, y por mi labor, tengo que tenerlo muy claro: yo no edito algo simplemente porque me gusta, yo edito lo que creo que en el mercado va a funcionar a corto y medio plazo.

Lo que te quiero decir es que a veces he publicado cosas arriesgadas o que no iban a dar mucho dinero. Pero dentro de mi visión del mercado, este cómic tiene que estar aquí para dar a conocer a un autor, a un personaje o lo que fuera. Pero por ejemplo a Mike Western aunque pudiera, no lo publicaría. No sólo vamos a vender cuatro ejemplares en el mejor de los casos, sino que no sé si iba a aportar algo al mercado.

La verdad es que estoy harto de escuchar en las webs: “Esto a Viturtia no le gusta, por eso no lo publica”. Pues mira, no. Esa obra me puede gustar o no, eso ya se verá. Si la publico o no, no tiene que ver con mi gusto, tiene que ver más con mi visión del mercado. Más ejemplos: una obra puede ser maravillosa y lo mismo sólo llegamos a 2.000 tíos, pero qué contentos se van a poner. Pero si yo veo que algo no va a funcionar pues por mucho que me guste, va a ser que no.

ELHDT: Como perpetrador de las Crónicas Mutantes me veo en la obligación de preguntarte que opinas de la etapa Claremont en Uncanny X-Men. La verdad es que siempre he considerado su primera etapa, desde el Giant Size hasta la Masacre Mutante, como una de las mejores etapas que se han hecho nunca en cómics de super-héroes.

VIT: Pues ya está. No te tengo que contestar (risas). Ten en cuenta que sin esa saga… sin los cómics de Claremont, los cómics hoy en día serían diferentes. No sé si mejores o peores, pero la influencia que ha tenido Claremont en los cómics de super-héroes sólo se ha visto superada por 5 tíos más. Estoy hablando de Lee, Kirby, Romita… Claremont sentó un antes y un después en la manera de entender el género. Uf y tanto. Y además con las pegas que tiene y los peros que le podemos achacar, mi sensación es que esos tebeos han aguantado el paso del tiempo ¡y de que manera!

De repente, veías cosas triviales que confluían en algo superimportante. Y todo quedaba sino coherente perfectamente creíble.

ESH: Recuerdo cuando era pequeño ir al quiosco con ilusión tremenda cuando salía la Patrulla-X. Cuando ponía continuará y tenia que esperar 15 días -porque era quincenal- y me comía las uñas. Cosa que ahora con Internet y los spoilers ya no ocurre.

VIT: Bueno, se ha perdido esa ilusión porque también tenemos otra edad. En las diferentes fases de las personas vamos cambiando. Es cuando te regalaban un caramelo de niño y te hacía una ilusión tremenda. Ahora te lo regalan y dices: “Invítame a una cerveza, macho”. ¿Me entiendes? Hay parte de eso. Y también los jóvenes han cambiado. Son diferentes.

Esa ilusión yo también la he perdido. ¿Pero que pasa? Cada X tiempo cojo un tebeo de grapa, me lo leo y digo: “¡Cagüen la leche, que buen rato he pasado!”. Cuando te lees un tebeo de Runaways, por ejemplo. O cuando coges y te lees un tebeo de Los Nuevos Vengadores, que tras 5 números que parecía que no pasaba nada y de pronto te das cuenta que el Bendis te ha vuelto a engañar y te pone la piel de gallina.

Quizás la ilusión es diferente pero la fuerza todavía está.

ELHDT: ¿Qué cómics de DC te han marcado? ¿Sigues alguna colección actualmente de la Distinguida Competencia?

VIT: Como no tengo mucho tiempo, compro impulsivamente y de golpe. Me gusta el Linterna Verde de Gil Kane que está saliendo ahora, también me gustan La Legión de Super-Héroes. La Liga de la Justicia…

ELHDT: ¿La Liga de la Justicia? ¿Qué formación? La de ahora, la antigua…

VIT: La antigua, la antigua. Yo soy de la de Maguire. Y luego, tebeos que me hayan marcado aparte de evidentemente Watchmen y similares fue Crisis en Tierras Infinitas que me pareció un tebeo increíble.

ELHDT: A lo mejor peco por decirlo, pero el macrocross-over que más me ha gustado de siempre ha sido Crisis. A mí las Secret Wars nunca me han llegado a gustar.

VIT: Pocos tebeos han funcionado tan bien como Crisis. Aguanta un montón de lecturas. A la que te descuidas ya te has olvidado de la mitad de los detalles (risas).

ELHDT: La única pega es que conozco a muchos Marvel Zombies que dicen que para entenderlo tienes que conocer a fondo el universo DC, que es un caos y que no te enteras de nada…

VIT: ¿Y qué? Vamos a ver. Parece que vivimos en una época en la que nos lo tienen que dar todo mascado. Esfuérzate. ¡Pon de tu parte! Esto lo he escuchado yo de Crisis y de muchas otras obras.

A veces somos demasiado cómodos. Crisis no es fácil de leer. ¡No es fácil de leer! Yo recuerdo que en su día venían un montón de fichas y de información adicional. Bueno ¿y qué? ¿Es qué no vale la pena? Claro que vale la pena.

¿Sabes qué me enfada? Es que esta tendencia no sólo pasa cuando la gente habla de Crisis. Pasa con todo. Con televisión, con series de televisión, con películas, libros. Mucha gente se queja del esfuerzo que suponen algunas obras. Y yo siempre digo: “Estas obras te están tratando con respeto porque no te están tomando por tonto”.

ELHDT: Te voy a hacer una difícil. A la hora de la verdad todos tenemos un cómic ideal. ¿Qué ingredientes pides a un cómic?

VIT: ¡Qué difícil es esta!

ELHDT: No me digas que no te lo advertí.

VIT: (risas) Es cierto, es cierto. Mira, a ver. Lo primero es que no me tomen por tonto. Lo segundo, no le pido que sea original pero si le pido que el guión esté muy bien hecho. Me explico. Cuando digo que no sea original me refiero a que hubo quien dijo que los griegos escribieron todos los argumentos y Shakespeare describió a todos los personajes. Esto es exagerado pero lo que viene a decir es que ser original es más difícil de lo que parece. Pues bien, no me importa que no sea original pero un cómic o lo que sea como una película, tiene que estar bien escrita y eso sólo se logra cuando el guionista tiene algo que decir. Uno de los grandes problemas de la creación hoy en día es que muchas veces se plantea como un medio en vez de un fin en si mismo. Voy a hacer una obra para ver si vendo los derechos para hacer juguetes. Voy a hacer una serie de TV para ver si me fichan en Hollywood. Y a veces veo productos en que pueden estar hechos de una manera adecuada pero el guionista o creador no tiene nada que decirte.

Yo eso lo noto o creo notarlo. Cuando yo detecto que ese señor quiere contarme algo, para mí ya me tiene la mitad ganado. Hace dos días leí un libro de Manu Larcenet que se llama CASI editado en España por Bang Ediciones. Es una obra que no parece de Larcenet. Es un libro dónde se realizan una serie de experimentos gráficos muy grandes. Es un libro que quizás hasta es fallido en algunos aspectos, pero el autor quiere explicarme algo. Quiere sacarse una espinita, quiere explicarse de una manera honesta, sin masturbaciones mentales en público. De esa manera ya me tienen ganado.

Volviendo al tema genérico, si con todo lo que te dicho, además está bien dibujado, ya sería perfecto.

ELHDT: ¿Qué tipo de héroe puedes definir como tu preferido? ¿Poderoso tipo Conan o débil como Frodo?

VIT: Ni uno ni otro. El héroe que me gusta es el héroe tipo Spiderman. Es decir, el héroe que tiene una gran carga moral encima, que hará siempre lo correcto o lo que él cree que es correcto por muchos problemas que le traigan. Peter Parker lo tendría todo para vivir de p*t* madre. Con esos poderes que tiene se podría dedicar al mundo del espectáculo o robar o lo que sea. Sin embargo por unas causas personales muy definidas decide hacer el bien. Es una opción moral. Él no es héroe por la mano de Dios, el escoge ser héroe. Es esto lo que a mí me llega.

Mañana tendréis la segunda parte de la entrevista centrada sobre todo en el mundo editorial. Os esperamos.

Para leer la segunda parte de la entrevista a Alejandro Martínez Viturtia pulsa aquí.